• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 5
Аватар Вера Геннадьевна Шереметьева

Вера Геннадьевна Шереметьева

Была в сети больше месяца назад
5,05 отзывов

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Работает дистанционно

О себе

Образование:
Свердловский государственный педагогический институт, факультет иностранных языков (английский и немецкий языки), 1985
Международный институт дистанционного обучения (УГТУ-УПИ), Стандарты западного учета (GAAP UK), 2001
Опыт:
• Преподавание английского языка в Уральском государственном университете (1990−1993)
• С 1993 — переводчик проектов технической помощи ЕС в России. Перевод семинаров экспертов Европы и США в России.
• Работа ассистента западных экспертов на предприятиях России (мобильная связь, строительство торговых центров), Работа с экспертами в сфере управления качеством, управления персоналом, энергосбережения. Участие в аудитах на основе стандартов западного учета.
• Опыт устных и письменных переводов — 26 лет.

Образование

Свердловский государственный педагогический институт, факультет иностранных языков (английский и немецкий языки)1980–1985 гг.
Подтверждено документом
Московский государственный университет (МГУ), курсы повышения квалификации преподавателей английского языка1992 г.
Подтверждено документом
Международный институт дистанционного обучения (УГТУ-УПИ), «Стандарты западного учета (GAAP UK)»2000–2001 гг.
Подтверждено документом

Опыт

На сервисе с октября 2020 г. (4 года)
Подтверждено Профи.ру

Услуги и цены


300–500 ₽/ч

200 ₽/страница

200 ₽/шт.

200 ₽/страница

200 ₽/страница

200 ₽/страница
Все услуги и цены 21
Отзывы 55,0
Все услуги 5Перевод английского 5Письменный перевод 3Финансовый и экономический перевод 1•••
5 
4 
3 
2 
1 
5
0
0
0
0
Игорь
Перевод английского•Письменный перевод
доволен, рекомендую
Маша

Пять с плюсом

Перевод английского•Финансовый и экономический перевод
Перевод договора выполнен отлично, даже раньше срока, о котором договорились.
Договор был двуязычный (русский + английский). Буду обращаться еще!)
Inna
Перевод английского•Письменный перевод
Перевод выполнен в срок! Спасибо большое!
Стоимость работ
4000 ₽
Вера Шереметьева
Вера Шереметьева
Ответ специалиста
Инна, спасибо за отзыв!
Марина

Пять с плюсом

Перевод английского•Перевод документов•Научный перевод
Спасибо, Вера! Перевод выполнен качественно и в срок. Благодарю за помощь и за вкусную стоимость. Обращусь еще!
Вера Шереметьева
Вера Шереметьева
Ответ специалиста
Спасибо за отзыв, Марина!
Слава

Пять с плюсом

Перевод английского•Письменный перевод
Все договорённости были соблюдены. Работа была выполнена менее чем за сутки. Перевод был выполнен качественно и не за большие деньги. Впервые обратился на profi по данному направлению и остался доволен. Буду обращаться в дальнейшем.
Вера Шереметьева
Вера Шереметьева
Ответ специалиста
Спасибо
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».
Войти, чтобы оставить отзыв