Художественный перевод в Екатеринбурге

  • Специалисты по художественному переводу — большая биржа переводчиков.
  • 160 отзывов о переводчиках на Профи.ру.
  • Художественный перевод в Екатеринбурге от 170 рублей/страница

Найдите частного фрилансера под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Не надо искать и звонить

Вы кратко описываете задачу, а мы рассылаем её подходящим специалистам. Они будут присылать предложения.

Сколько стоит услуга

Вы можете сами указать, сколько готовы заплатить. Или подождать предложений специалистов.

Частные специалисты

Вы сможете пообщаться, сравнить отзывы, опыт и выбрать того, кто понравится больше.

Настоящие отзывы

Это бесплатно

Художественный перевод
от 170  за страницу
Услуги по переводу песен
от 300  за страницу
Художественный перевод на английский
от 170  за страницу
Эквиритмический перевод
от 470  за страницу
Художественный перевод с греческого
от 170  за страницу
Художественный перевод с японского
от 170  за страницу
Художественный перевод с грузинского
от 170  за страницу
Художественный перевод с датского
от 170  за страницу
Художественный перевод с древних языков
от 170  за страницу
Художественный перевод с испанского
от 170  за страницу
Художественный перевод с итальянского
от 170  за страницу
Художественный перевод с китайского
от 170  за страницу
Художественный перевод с корейского
от 170  за страницу
Художественный перевод с немецкого
от 170  за страницу
Художественный перевод с персидского
от 170  за страницу
Художественный перевод с польского
от 170  за страницу
Художественный перевод с французского
от 170  за страницу
Художественный перевод с чешского
от 170  за страницу
Художественный перевод с белорусского
от 170  за страницу
Художественный перевод с армянского
от 170  за страницу
Художественный перевод с английского
от 170  за страницу
Художественный перевод на японский
от 170  за страницу
Художественный перевод на чеченский
от 170  за страницу
Художественный перевод на французский
от 170  за страницу

713 лучших переводчиков Екатеринбурга на Профи

95%
Положительных отзывов
160 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 152 — положительные
4,91
Cредний рейтинг
161 с акциями

Анастасия оставила отзыв

Пять с плюсом

Прекрасный и быстрый перевод, договорились на 17 страниц с русского на английский за ~48 часов, справился специалист за 16, что очень приятно. Выбрала именно Кирилла по результатам небольшого тестового (перевод двух абзацев из 4-5 предложений), его результат не был похож на простое копирование из сервисов по переводу, слова стиллистически подходили к смыслу тексты. Успехов, специалиста советую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 17 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходим перевод с русского на английский (британский желательно), материал будет использован для прочитывания африканцами. Нужны подтвержденные навыки перевода или портфолио к просмотру для принятия решения о специалисте.ещё

Денис оставил отзыв

Наталья отлично справилась с работой и очень оперативноещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, художественный перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: немецкий. Задача: художественный перевод. Объём работ: 20000 знаков. Здравствуйте! Я ищу переводчика с русского на немецкий для онлайн-игры. Тексты в игре делятся на 2 категории: художественные и интерфейсные (кнопки, подсказки и т. д.). Тексты хранятся в таблицах и текстовых файлах, которые я отправлю вам для заполнения. Цена в заказе указана навскидку, т.к. я не могу сказать, какой будет полный объём. Предлагаю оплачивать частями за число символов (или слов).ещё

Jury Smoldarev оставил отзыв

Пять с плюсом

Быстро и качественно сделан перевод. Очень благодарен!ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, художественный перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Немецкий. Задача - Художественный перевод. Перевести небольшое сочинение на немецкий язык. Сложных терминов или тематики нет. Объем в 20-30 предложений. Возможно совместное написание текста на русском языке и дальнейший ваш перевод на немецкий. Тема: причина поступления в ВУЗ и переезда в город Объём работ: Менее 1 страницыещё

Мария оставила отзыв

Все сделал супер быстро и качественно , работать очень приятноещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1100 знаков. Постоянная работа.ещё

Александра оставила отзыв

Выполнила перевод ПО. Грамотно и в короткие сроки.ещё

Выполненный заказ

Письменный перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: локализация программного обеспечения. Объём работ: 20 страниц.ещё

Александра оставила отзыв

Работа хорошая и в срок.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 400 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Екатерина оставила отзыв

Отличный специалист. Грамотный перевод раньше обозначенного срока. Буду обращаться еще.ещё

Выполненный заказ

Перевод испанского, письменный перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Нужен письменный перевод страницы сайта с русского языка на испанский. Ссылка на прототип страницы сайта: [Ссылка скрыта]ещё

Юлия оставила отзыв

Оперативный и качественный перевод. Буду обращаться ещё.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: криптовалюта / арбитраж. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа. Ищу напарника для перевода контента, в том числе соцсети по теме криптовалюта, арбитраж. Важно: 1. разбираться в теме либо иметь опыт переводов в этой тематике 2. оперативно выполнять заказы: день в день до 1 стр (если пост утром, то на вечер, если вечером, то наутро). Сама не всегда могу быть оперативна, так как есть ещё другие задачи. Оплата любым способом.ещё

Игорь оставил отзыв

доволен, рекомендуюещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: аудиозапись. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужны знания Английского В2 С1. Есть аудио запись на один час. Нужно сделать перевод с русского аудиозапись на английский текст, все по позициям четко и понятно.ещё

Ксения оставила отзыв

Пять с плюсом

Всё отлично👍🏻ещё

Выполненный заказ

Перевод испанского, письменный перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести голосовое сообщение (длительность 40 сек.)Звук на записи чёткий,у человека,знающего Испанский труда не составит.Если вы согласны,я в любом удобном мессенджере скидываю вам нужное сообщение и от вас требуется только перевод.ещё

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

Карина выполняла перевод договора на английский язык - все было выполнено быстро, качественно и за хорошую цену) Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Антон оставил отзыв

Пять с плюсом

Оперативно, качественно, всё как договаривались! Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, юридический перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Требуется перевод двух справок с русского на французский. Справка из ГИБДД, справка из банка об остатках на счёте.ещё

Павел оставил отзыв

Пять с плюсом

Качественный корректный перевод турецких учредительных документов для российского банка. Сроки соблюдены чётко, как договаривалисьещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, юридический перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Письменный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

Сергей оставил отзыв

Пять с плюсом

Отлично! Все быстро и качественно. Рекомендуюещё

Выполненный заказ

Перевод английского, финансовый и экономический перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Добрый день. Необходимо перевести на английский язык небольшую презентацию во вложении.ещё

Мария оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень быстро и качественно! Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Объём работ: 129 слов (2 небольшие аннотации к статье)ещё

Дарья оставила отзыв

Пять с плюсом

Приятный в общении человек, сразу поинтересовался всеми деталями) Был очень внимателен даже к мелочам, работу выполнил очень быстро и качественно, за разумные деньги. Однозначно рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод документов, перевод медицинских документов, перевод медицинских справок, более месяца назад, Екатеринбург.

Перевести с: английского. На: русский. Документов: 4 шт. Нужен срочный перевод медицинских документов.ещё

Богдан оставил отзыв

Отлично все. спасибоещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод резюме, более месяца назад, Екатеринбург.

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 800 знаков.ещё

Арпине оставила отзыв

Пять с плюсом

Переводчик очень качественно выполнила свою работу. Более того она довольно терпеливо, корректно и с уважением относилась ко всем просьбам и требованиям. Переводчику пришлось даже выехать в другой город на устный перевод, и при этом она лично постоянно держала связь с нами. При необходимости я обязательно снова обращусь именно к ней и рекомендую ее другим работодателям.ещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, последовательный перевод, устный юридический перевод, более месяца назад, Центральный.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 4 дня. Нужен переводчик для выполнения как устного последовательного, так и письменного перевода с китайского языка на русский язык в городе Екатеринбург для Уральской таможни. Устный перевод - возможен выезд в другой город и возврат обратно в Екатеринбург в течении одного дня. Выезд вместе с представителем таможни. Выезд оплачивается переводчику.ещё

Stefan Sawinow оставил отзыв

Ксения отлично и без проблем участвовала переводчиком на дистанционной встрече! Быстрый и непринужденный перевод!ещё

Выполненный заказ

Перевод испанского, последовательный перевод, более месяца назад, Екатеринбург.

Последовательный перевод. Перевести с: русского, испанского. На: русский, испанский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 1 час. Нужен устный переводчик для деловой встречи в формате zoom call-а. Перевод с испанского на русский и обратно. Специфика терминологии - производство. Ориентировочная продолжительность разговора 30 - 60 минут. Дата проведения - 20 января в 08:00 по московскому времени.ещё
Аватар пользователя

специалист

Вероника Евгеньевна Логунова

4,4314 отзывов

Оксана оставила отзыв

Пять с плюсом

Супер оперативно откликнулась и сделала редактуру документа. С реально продвинутым современным английским, а не книжным. Взяла ещё занятия- очень хорошо объясняет суть логики языка. На позитиве. Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Редактирование переводов, более месяца назад, Екатеринбург.

Перевод: документа, Резюме на английском проверить граматику, формулировк. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: английский. Резюме. Нужно срочно он-лайн за 2 часа. Срочно, до 18.00. знание проф. экономических терминов на английском. желательно с опытом редактуры резюме для топ должностей.ещё

Задачи, которые доверили Профи.ру

Художественный перевод

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 8000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужен профессиональный грамотный перевод текста для сайта тревел компанииещё

переводчик художественной литературы

Стоимость

21000 

Художественный перевод

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 7800 знаков. Разовая задача или временный проектещё

переводчик художественных текстов

Стоимость

1 

Художественный перевод

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 2000 знаков. Постоянная работа. Пожелания и особенности: Смысловой перевод статей на тему массажа. Набор слов из Яндекс переводчика не подойдетещё

Стоимость

2500 

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 2737 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

1300 

Художественный перевод

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужен опытный переводчик художественных текстов для перевода художественного произведения с английского на русский язык. Опыт именно в этом направлении перевода крайне важен. Планируем большой объем работы, если качество пробного фрагмента нас устроитещё

Художественный перевод

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

2000 

Художественный перевод

Перевести с: греческого. На: русский. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проектещё

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 600000 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 490826 знаков. Разовая задача или временный проект. Ищу специалиста, который готов заняться переводом текста с русского на английский. Важное уточнение — это фанфикшен, направленность слэш, рейтинг, фандом и пейринг укажу в личных сообщениях! Если вы не знакомы с данными понятиями, не интересуетесь современной квир литературой, не пишите, пожалуйста. Хочется найти того, кому проект будет интересен, чтобы взаимодействие получилось комфортным!ещё

Вы часто спрашиваете

Какие цены на услуги художественный перевод в Екатеринбурге?

Цены начинаются от 170 рублей/страница. В среднем 330 рублей/страница, а максимальные цены на уровне 660 рублей/страница. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти исполнителя на услугу специалиста по художественному переводу в Екатеринбурге?

Сейчас на Профи.ру готовы помочь 713 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "художественный перевод".

Где найти достоверные отзывы на услугу художественный перевод с ценами?

В Екатеринбурге на услугу "художественный перевод" мы получили и проверили 160 отзывов. Отзывы есть у каждого специалиста по художественному переводу с высоким рейтингом.

Специалисты по художественному переводу с вызовом на дом - как выбрать в Екатеринбурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.